Fasada Teatru Syrena
Zdjęcie: Katarzyna Chmura

By ułatwić Widzom świadomy wybór spektakli z repertuaru Teatru Syrena, przygotowaliśmy informację o treściach, które mogą wywołać u niektórych odbiorców dyskomfort lub przywołać wspomnienia związane z trudnymi wydarzeniami z przeszłości (tzw. trigger warnings).

Ostrzeżenia dotyczące treści, które są obecne w spektaklach Teatru Syrena, opracowała Zuzanna Żmijewska z kliniki psychiatrycznej i psychologicznej Centrum Terapii Dialog w Warszawie.

Czym są trigger warnings i po co je stosujemy?

Teatr i sztuka służą m.in. wzbudzaniu emocji, prowokowaniu do refleksji oraz przekraczaniu granic. Każdy z Widzów przychodzi do teatru ze swoją historią i ma prawo zadecydować, z którymi tematami nie chce się skonfrontować.

Chcąc ułatwić Widzom świadome dokonanie wyboru odpowiedniego dla nich spektaklu, przy wszystkich tytułach umieściliśmy oznaczenia wskazujące, jakie tematy są obecne w przestawieniu. Czym są te oznaczenia?

Spotykamy się z nimi na co dzień przy opisach filmów, seriali, książek i innych dzieł kultury. W języku angielskim funkcjonują jako „trigger warnings”, czyli ostrzeżenia o treściach, które mogą wywołać u niektórych odbiorców dyskomfort lub przywołać trudne wspomnienia.

Przed wyborem spektaklu warto dokładnie zapoznać się z oznaczeniami. Jeśli któryś z tematów jest dla Państwa aktualnie zbyt trudny lub mógłby wywołać dyskomfort, zachęcamy do rozważenia wyboru innego spektaklu z naszego repertuaru.

Ostrzeżenia dla spektakli

  • „Beetlejuice”: Samobójstwo, Seksualność, Śmierć, Wulgaryzmy, Żałoba
  • „Bitwa o tron”: Alkohol, Interakcja z widownią, Kwestie światopoglądowe, Religia, Seksualność, Śmierć, Wojna, Wulgaryzmy
  • „Heathers”: Alkohol, Dyskryminacja, Nagość, Przemoc domowa, Przemoc fizyczna, Przemoc psychiczna, Przemoc seksualna, Samobójstwo, Seks, Seksualność, Śmierć, Wulgaryzmy, Zabójstwo
  • „Kajko i Kokosz. Szkoła latania”: Przemoc fizyczna, Interakcja z widownią
  • „Matylda”: Interakcja z widownią, Przemoc domowa, Przemoc fizyczna, Przemoc psychiczna
  • „Na prochach”: Narkotyki, Samobójstwo, Seks, Śmierć, Uzależnienie, Uzależnienie od leków, Wulgaryzmy, Interakcja z widownią
  • „Next to normal”: Choroba, Narkotyki, Samobójstwo, Wulgaryzmy, Śmierć dziecka, Objawy zaburzeń psychicznych
  • „SIX”: Interakcja z widownią, Seksualność, Śmierć, Poronienie, Przemoc seksualna
  • „Wypiór”: Kwestie światopoglądowe, Seks, Seksualność, Wulgaryzmy

Lista i opis ostrzeżeń

  • Aborcja – w spektaklu są obecne treści nawiązujące do aborcji
  • Alkohol – w spektaklu są obecne sceny pokazujące spożywanie alkoholu lub rozmowy bohaterów, dotyczące tego tematu
  • Choroba – w spektaklu są obecne treści związane z przewlekłą lub śmiertelną chorobą
  • Dyskryminacja – w spektaklu są obecne sceny dotyczące dyskryminacji lub treści odnoszące się do stereotypów dotyczących różnych grup społecznych
  • Hazard – w spektaklu są obecne treści związane z hazardem oraz z grami losowymi
  • Interakcja z widownią – podczas spektaklu dochodzi do interakcji aktorów z widownią
  • Kwestie światopoglądowe – w spektaklu są obecne odniesienia światopoglądowe, np. związane z polityką, klimatem czy stosunkiem do religii
  • Nagość – w spektaklu są obecne sceny nagości
  • Narkotyki – w spektaklu są obecne sceny nawiązujące do zażywania narkotyków lub rozmowy bohaterów, dotyczące tego tematu
  • Papierosy/nikotyna – w spektaklu są obecne sceny, podczas których bohaterowie palą papierosy lub w inny sposób używają nikotyny
  • Poronienie – w spektaklu są obecne treści nawiązujące do poronienia
  • Przemoc domowa – w spektaklu są obecne sceny prezentujące lub nawiązujące do przemocy domowej
  • Przemoc fizyczna – w spektaklu są obecne sceny prezentujące lub nawiązujące do przemocy fizycznej
  • Przemoc psychiczna – w spektaklu są obecne sceny prezentujące lub nawiązujące do przemocy psychicznej
  • Przemoc seksualna – w spektaklu są obecne sceny prezentujące lub nawiązujące do przemocy seksualnej
  • Przemoc wobec zwierząt – w spektaklu są obecne sceny prezentujące lub nawiązujące do przemocy wobec zwierząt
  • Religia – w spektaklu są obecne odniesienia do religii
  • Samobójstwo – w spektaklu są obecne kwestie związane z samobójstwem
  • Samookaleczanie – w spektaklu są obecne kwestie związane z samookaleczaniem
  • Seks – w spektaklu są obecne sceny pokazujące seks bohaterów lub są obecne nawiązania erotyczne
  • Seksualność – w spektaklu pojawią się odwołania do sfery seksualnej, w tym np. orientacji seksualnej
  • Śmierć – w spektaklu jest obecna scena śmierci jednego z bohaterów lub rozmowy bohaterów, dotyczące tematu śmierci
  • Uzależnienie – w spektaklu przedstawione zostały objawy uzależnienia lub pojawią się rozmowy bohaterów na temat uzależnień
  • Wojna – w spektaklu są obecne sceny nawiązujące do tematyki wojennej lub rozmowy bohaterów dotyczące wojny i wojennych doświadczeń
  • Wulgaryzmy – w spektaklu padają słowa uznawane powszechnie za wulgarne
  • Zabójstwo – w spektaklu jest scena zabójstwa lub rozmowy bohaterów, dotyczące tego tematu
  • Zaburzenia odżywiania – w spektaklu przedstawione zostały objawy zaburzeń odżywiania lub pojawią się rozmowy bohaterów na temat zaburzeń odżywiania
  • Żałoba – w spektaklu pojawia się motyw żałoby

System ostrzeżeń dla Teatru Syrena opracowało Centrum Terapii Dialog.